Cylinder leakdown tester